Low morale goes hand in hand with defeat after defeat followed by impending defeat.
Il morale basso va di pari passo con sconfitta dopo sconfitta arrivando fino all' imminente disfatta
Their ingenuity goes hand in hand with their cruelty.
Il loro ingegno va di pari passo con la loro crudeltà.
And the Lord must greatly resent the attempt to pursue a double life that goes hand in hand with the world and presuming to be fully brethren at the same time.
E il Signore respinge con veemenza ogni tentativo di condurre una doppia vita, chi procede mano nella mano nel mondo e... si considera un fratello allo stesso tempo.
Investment and risk goes hand in hand.
Investimenti e rischi vanno di pari passo.
I came to terms a long time ago with the guilt that goes hand in hand with being a working mother.
Ho vissuto per molto tempo con i sensi di colpa per essere una madre che lavora.
The development of the single market goes hand in hand with the European social agenda.
Lo sviluppo del mercato unico va di pari passo con l'agenda sociale europea.
Moreover, EU labour law goes hand in hand with the single market.
Inoltre, il diritto del lavoro europeo va di pari passo con il mercato unico.
For us, economic growth goes hand-in-hand with ecological and social thinking.
Per noi, la crescita economica va di pari passo con il pensiero ecologico e sociale.
A large comfort zone goes hand in hand with more self-confidence.
Un’ampia zona di comfort va di pari passo con una maggiore sicurezza in se stessi.
It goes hand in hand with all other actions.
Va di pari passo con tutte le altre azioni.
This tip goes hand in hand with the previous one.
Questo suggerimento va di pari passo con il precedente.
These are young women whose disappearances have devastated their families and friends, yet garnered little to no media attention, which all too often goes hand-in-hand with a lack of police attention.
La scomparsa di queste giovani ha distrutto le loro famiglie e amici, pero' non hanno avuto l'attenzione dei media, che troppo spesso va di pari passo con una mancata considerazione della polizia.
Lars Mårtensson, Director Environment and Innovation at Volvo Trucks, believes the new EU legislation goes hand-in-hand with Volvo Trucks’ own climate focus.
Lars Mårtensson, Direttore ambiente e innovazione di Volvo Trucks, crede fermamente che la nuova legislazione dell'Unione Europea è perfettamente in linea con l'attenzione sull'impatto sul clima di Volvo Trucks.
They're fiercely libertarian and anti-secrecy, which goes hand-in-hand with conspiracy theorizing.
Sono assolutamente ultraliberali e contro la segretezza, il che va a braccetto col teorizzare complotti.
Which goes hand in hand with lacerations on her back.
Che vanno di pari passo con i tagli sulla schiena.
And this kind of delusion goes hand in hand with conspiracy thinking.
Questo tipo di fissazione va di pari passo con idee cospiratorie.
Solidarity, which is a pivotal element in the CEAS, goes hand in hand with mutual trust.
La solidarietà, che è un elemento cardine del CEAS, va di pari passo con la fiducia reciproca.
Being economical and printing vibrant colour documents goes hand in hand with the CLP-680ND * Low Power Consumption Despite its impressive list of features and functions, the CLP-680ND consumes less energy than most of its competitors.
Consumo energetico ridotto Nonostante il suo incredibile elenco di funzioni e caratteristiche, la CLP-680ND consuma una quantità di energia ridotta rispetto alla maggior parte delle stampanti offerte dalla concorrenza.
And you know what goes hand-in-hand with fighting, the make-up sex, which is different when you're in a loving, long-term relationship.
E lo sai che cosa va a braccetto con il litigare? Il sesso riappacificatore. Il quale e'... diverso... quando sei in una relazione sentimentale a lungo termine.
That sort of usually goes hand in hand with the person that killed her.
Cosa che di solito va a braccetto con l'assassino.
Nice clothing goes hand in hand with smart fashion accessories, which are represented here by the highest prestige brands.
Oltre all’abbigliamento firmato, troverete anche una vastissima gamma di accessori, anch’essi qui rappresentati dalle migliori firme sul mercato.
However this goes hand in hand with fuel consumption, which must be consistent.
Tuttavia, queste sono strettamente legate al risparmio di carburante, che deve essere considerevole.
As always, solidarity goes hand in hand with commitment to reform, which is urgently needed in Ukraine.
Come sempre, la solidarietà va di pari passo con l'impegno in termini di riforme, particolarmente urgente in Ucraina.
For a young child, obeying parents goes hand in hand with honoring them.
Per un bimbo piccolo obbedire ai genitori è sinonimo di onorarli.
Solidarity goes hand in hand with responsibility.
La solidarietà va di pari passo con la responsabilità.
A cup holds up to 1.75 oz of liquid and makes a perfect accessory that goes hand and hand with the stylish Berghoff Espresso maker.
Una tazza regge 1.75 oz di liquido e crea un accessorio perfetto che va a braccetto con l'elegante creatore Berghoff Espresso.
In this respect, ensuring joint transatlantic leadership in the development of global norms and standards goes hand in hand with building progressively a more integrated transatlantic marketplace.
Al riguardo, garantire una leadership transatlantica comune per lo sviluppo di norme e standard globali va di pari passo con la costituzione di un mercato transatlantico via via più integrato.
The fast-paced progress of online technology, with the development of mobile phones and smart phones, tablets and digital TV, goes hand-in-hand with an increase in the offer and use of online gambling services in Europe.
Il rapido progresso della tecnologia on-line (telefoni cellulari e smartphone, tablet e TV digitali) va di pari passo con l’incremento dell’offerta e dell’utilizzo di servizi di gioco d’azzardo on-line in Europa.
This centuries-long academic tradition goes hand in hand with modern approach to education and state-of-the-art technology.
Questa tradizione accademica secolare va di pari passo con l'approccio moderno all'istruzione e alla tecnologia all'avanguardia.
Specific bank restructuring under the programme goes hand in hand with the conditionality of EU state aid rules.
La ristrutturazione specifica delle banche sottoposte a programma va di pari passo con la condizionalità delle norme dell'UE sugli aiuti di Stato.
This is a clear example of how the reduction of CO2 emissions and costs goes hand in hand.
Questo è un chiaro esempio di come le emissioni di CO2 e i costi siano strettamente correlati.
But now, sustainability goes hand-in-hand with business success – and business survival.
Ma ora la sostenibilità va di pari passo con il successo aziendale e la sopravvivenza aziendale.
Everybody knows that beauty goes hand in hand with health.
Tutti sanno che bellezza va di pari passo con la salute.
"But here confusion begins, because conscience goes hand in hand with responsibility, and not with guilt.
"Ma qui inizia la confusione, perché la coscienza va di pari passo con la responsabilità, e non con la colpa.
This tip goes hand in hand with the last one.
Questo suggerimento va di pari passo con l’ultimo.
This tip goes hand in hand with the last point.
Questo suggerimento va di pari passo con l’ultimo punto.
At Coface, relational intelligence goes hand in hand with economic intelligence, which is how we envisage the relation we have with our clients, internal or external.
In Coface, l’intelligenza relazionale va di pari passo con quella economica, ovvero il modo in cui consideriamo le relazioni con i nostri clienti, interni ed esterni.
A bowl of cereal goes hand in hand with milk.
Una tazza di cereali è perfetta con il latte.
This always goes hand in hand with admin-istration, design, programming, quality assurance and compliance engineering.
I processi tecnici vanno sempre di pari passo con l'amministrazione, la progettazione, la programmazione, i controlli di qualità e le procedure di controllo della conformità.
It goes hand in hand with doubt, in a never-ending conversation with it, and sometimes in conscious defiance of it.
La fede va a braccetto con il dubbio, in una conversazione senza fine con esso, e a volte in sfida cosciente con esso.
8.5882880687714s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il morale basso va di pari passo con sconfitta dopo sconfitta arrivando fino all' imminente disfatta 